Tijdelijke heldenW. H. Auden (vertaling Han van der Vegt) Werelddichter in tweetalige editie De gedichten van W. H. Auden lezen als een vogelvlucht over de twintigste eeuw. Hij wilde zijn tijd bezingen door er een actieve rol in te spelen en hij reisde de wereld over om de tijdgeest te vangen. Auden ging met even groot meesterschap als mededogen in op politieke en persoonlijke gebeurtenissen. Beroemde gedichten als Funeral Blues en September 1, 1939 bereikten een

and the physical and economic inequalities of modern planetary life

Eschewing performative typography

to the daily wonder of a poet's life in New York City and beyond – into lush-and sometimes horrible-dream worlds

these fabulous fables

Ter opluistering van de algehele vrolijkheid opent de bundel ook nog eens met een lang en veelvormig gedicht onder de titel ‘Huis der verbrandingen’

We zouden naar zee gaan bundelt werk van onder vele anderen Alex Deforce

en begint het verhaal te vertellen: ‘Ik groeide op in een piratenschip

Alsous explores how categorization can be a tool for detachment

Autobiography of Red is a deceptively simple narrative filled with currents of meaning

tracing her movements through a variety of communities and economies in New York

fotografie Bianca Sistermans

To avoid sinking deeper into her depression