Space Parsley"These experimental translations will grab you some will give you goose bumps, some will rub off their lyric pensiveness and cheeky melancholia; some will make your fierce pipped heart feel fiercer again, in solidarity." Sophie Seita Debut collection of mistranslations of Petrarchan love poems by Kat Addis. For Fans of: Shakespeare, Anne Carson, Katherine Angel, Jacqueline Rose, Alice Notley.

vivid glimpses into other worlds

suffering and humour

peppered with bullets

It includes articles

florist shops

Jan Carew began writing his memoirs

Paul Perry was born in Dublin in 1972

short stories and war serials regularly published in literary periodicals

he decides to travel to Zimbabwe to put his ideals into practice

has fallen in love with an Englishman

Leon is such an incredible performer – all heart and agitation and countless voices – the worry was always that we would struggle to stick him to the page

Catherine Byron